På Lyø, syd for Faaborg, har kvinderne været meget dygtige til håndarbejde og har skabt deres egen tradition inden for broderede navnemærkninger. Denne hjemmeside tager udgangspunkt i en bog om emnet og fortæller om nyere tiltag inden for Lyø tekstilerne.

Indholdet på denne hjemmeside og i bogen Traditionelle Lyø broderier må kun anvendes privat. Kun efter aftale med Eva Westh og ejerne af de pågældende tekstiler må indholdet anvendes til erhvervsmæssige formål.

Et “nyt” Lyø broderi

3. november 2024: Det er efterhånden længe siden vi har set “nye” tekstiler med Lyø korssting, men nu er der dukket et par stykker op som tilhører Christian Elmekilde Hansen fra Lyø. Det første er en meget smuk vinranke. Jeg har ikke styr på monogrammet men broderiet sidder på et lagen. På det venstre foto ser I det originale broderi, på det højre min opsyning af motivet. Tak til Christian Elmekilde Hansen

Ny kirkepude

Her ser I en helt speciel og flot kirkepude:

For nogle måneder siden fik Sabina en henvendelse fra Søren Risbjerg Rasmussen, som gerne ville have hjælp til at få syet en helt speciel kirkepude. Både hans far og mor stammer fra Lyø. Hans far hed Rasmussen og hans mors pigenavn var Hansen.

Søren har en tatovering af et kort over Lyø. Den ville han gerne have overført til en pude. Så jeg lavede et mønster efter Sørens design og Sørens søster Majbrit har syet puden. På bagsiden skulle der være et kors og tallet 143, som er nummeret på det gravsted på Lyø Kirkegård, hvor Sørens bedsteforældre ligger. Her skal Søren også ligge en gang om mange år.

Weekend på Lyø med foreningen Tenen, 13.-14. april 2024

Denne weekend har medlemmer fra foreningen Tenen været samlet på Lyø for at se et udvalg af Lyø tekstiler, som Sabina Stoltz-Andersen har i sin samling og se på halvhandsker fra Lyø, som Tove Jensen har rekonstrueret. Der blev også broderet Lyø motiver med de “gammeldags korssting” og lavet flossing, som er en del af udsmykningen på handskerne. Vi var også en tur i kirken og se alterdugen og høre om traditionen med kirkepuder, som er blevet genoptaget. Kurset foregik på Pilegården, som ligger midt i Lyø by.

Navneklud

5. august 2023: I 1800-tallet var det almindeligt at de unge piger syede en navneklud med forskellige motiver og teknikker samt initialer på familien. På Lyø havde man sin egen tradition for komposition, motivvalg og farver. Det kan man læse mere om i bogen Navneklude fra Lyø, skrevet af Inger Bunde. Jeg har efter bedste evne ladet mig inspirere af dem og har syet en navneklud med initialer på mine slægtninge. Alle motiver stammer fra originale Lyø broderier, tak for lån til ejerne af disse. Stoffet er hørlærred med 16 tråde pr cm og garnet er hør 35/2. Jeg har syet korsstingene på gammeldags vis, hvor man bruger retningen på stinget til at understrege motivets komposition og derved skabe mere liv i broderiet. Det har været sjovt og lærerigt.

Dukkeseng fra Lyø

20. juni 2023: Efter aftale med Øhavsmuseet i Faaborg vises her et billede af en dukkeseng, som er udstillet på museet sommeren over. Sengen stammer fra Lyø, nærmere betegnet fra Agnes Jørgensens store samling af Lyø tekstiler. Agnes Jørgensen levede fra 1908-2007 og boede hele sit liv på slægtsgården i Lyø By. Sengen er et smukt eksempel på, hvordan man redte op, når der skulle være fest og broderierne skulle beundres.

Udstilling af nye Lyø broderier

27. maj 2023: På Ishøj Bibliotek syd for København har vi fået lov at udstille nye broderier, som er mere eller mindre inspireret af de gamle tekstiler. Der er 7 montre med broderier. Vi har syet med korssting, hulsøm, fransk broderi og tællesyning. Vi er Anni Christophersen, Ann-Marie Enggard og Eva Westh. Udstillingen er åben i bibliotekets åbningstid til og med 30. juni.

Broderidag på Lyø lørdag d. 13. maj 2023

Vi mødtes på Damgården i Lyø By. Vi havde fået fat på en del kisteklæder, som var dagens emne. Efter Sabinas Stoltz-Andersen velkomst fortalte Eva Westh generelt om kisteklæder og specifikt om broderierne på dem, der kunne vises frem. Det ældste var fra 1798, det yngste fra 1878. Derefter fortalte Sabina om traditionelle begravelsesskikke på Lyø og anvendelsen af kisteklæderne. Man havde nu mulighed for at kigge nærmere på og fotografere de gamle ting. Efter frokost blev vist Aase Jensens kisteklæder fra Sjælland og Dorte Storm viste sit hjemmesyede kisteklæde med dragværk. Mie Schjøtt viste prøver fra det kisteklæde, hun er i gang med at sy. Derefter fortalte museumsinspektør Tissel Lund-Jacobsen om Øhavsmuseets arbejde med Lyø tekstiler. Anni Christophersen og Eva havde lavet en lille udstilling med nye broderier med Lyø motiver. Vi sluttede af med kaffe og kage. En god dag med stor interesse for de gamle ting og deres historie. Tak for lån af kisteklæderne!

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Broderiudstilling i Faaborg

Fredag d. 28. april åbnede en udstilling på Den Gamle Gaard i Faaborg. Der vises gamle Lyø broderier, som stammer fra private samlinger og er udstillet for første gang. En helt unik lejlighed til at kigge de gamle Lyø kvinder over skuldrene og opleve deres dygtighed og flid. Udstillingen varer hele sommeren 2023 og har gratis adgang i Den Gamle Gaards åbningstider. Weekenden 29. og 30. april havde vi åbent værksted, hvor man kunne komme og brodere puder, som, når de er færdige, skænkes til Den Gamle Gaard.

Vi takker mange gange for muligheden for udstillingen og for personalets hjælp med at arrangere det hele. Samt for donation af plancher til udstillingen.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Krea-Messe i Næstved

D. 22. oktober 2022 var Lyø broderierne repræsenteret ved en messe i Næstved, sammen med mange andre kreative sjæle. Vi blev godt modtaget og havde mange gode snakke om broderi. Til anledningen blev der lavet nogle broderikits som nu også kan købes via denne hjemmeside (se Broderi-kits)

Hvide broderier

Lyø kvinderne var også meget dygtige til at sy de hvide broderier, der omkranser de kulørte korsstingsmotiver. Her ses 2 fotos fra et lagen, syet af Mette Marie Jens Datter i 1874. Langs med den øverste kant er syet en lang bort af blomster og blade i fransk kastning og fladsyning. Ann-Marie Enggard har nu syet 2 af disse motiver på smukkeste vis, hvilket kan ses på det sidste billede.

• 

• 

• 

Artikel om Lyø Broderier

Haandarbejdets Fremmes medlemsblad er netop udkommet med en artikel om Lyø broderier, skrevet af Karen-Margrethe Sinning, som er flittig gæst på øen og medlem af foreningens bestyrelse. Tak, det er altid dejligt med opbakning og reklame.

Lyø Broderidag

Søndag d. 19/9-2021 blev en dejlig dag på Damgården. Vi var samlet 30 broderi interesserede damer, og der blev snakket og kigget og også syet lidt. Birte Nørregaard Gamborg, Hanne Jacobsen og Anne Hansen havde taget gamle arvestykker med, som blev behørigt beundret. Ann-Marie Enggard havde taget et nyt broderi i fladsyning med, kopi af et pudebetræk, som tilhørte Anne Hansen. Kate Himmelstrup fremviste en lille ny taske med Lyø motiv på og Eva havde lavet broderi-kits. man kunne købe og sy sit eget lille Lyø-motiv. Ind imellem blev der tid til frokost og kage og nogle af os gik en tur i kirken og til Sabina Stoltz-Andersens Havehus og så flere broderier.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Annas Havehus

I Annas Havehus på Søndenvej 15, Lyø, udstiller Sabina Stoltz-Andersen nye og gamle Lyø broderier. Det er muligt at købe tasker, puder og lidt andet med broderier, syet efter de originale motiver. Der er åbent hver dag frem til og med efterårsferien. Kontakt evt. Sabina på tlf. 22 32 67 68

• 

• 

Brev fra Dronning Margrethe

Jeg har sendt et eksemplar af Traditionelle Lyø-broderier til Dronningen, samt et broderet kort med den ternede fugl. Som tak har jeg fået dette brev:

Indvielse af kirkepuder og broderibog

Søndag d. 2. august 2020 blev der holdt indvielsesgudstjeneste i Lyø Kirke for de kirkepuder, som Lyø Broderigruppe har syet i løbet af vinteren.
Efter gudstjenesten var der en lille reception, hvor også bogen Traditionelle Lyø-broderier blev præsenteret.

Udstilling

I juni måned 2020 afholdt Faaborg Bibliotek en udstilling i 2 montrer med nye og gamle broderier fra Lyø.

• 

•